Sowohl Gary der Steuermann als auch ein unbekannter Virus und ein vorbestrafter Verbrecher
werden für die Enterprise zur tödlichen Gefahr. Und während Pille sich medizinischen
Herausforderungen stellen muss wird Spock wegen eines ungenehmigten Alleingangs vors
Militärgericht gestellt. Captain Kirk jagt derweil Kodos den Henker wird von den Metrons zu
einem Kampf auf Leben und Tod gezwungen und muss dann auch noch alles daran setzen seine
Familie zu retten. Bei einem Zeitrücksturz landet die Crew im Jahr 1968 was der NASA gar nicht
gefällt. Später statten Kirk Spock und McCoy dann auch noch dem New York der 1930er Jahre
einen Besuch ab. Außerdem muss die Enterprise in einem tödlichen Computerkrieg vermitteln und
sich gegen feindliche Klingonen zur Wehr setzen. Diese Sammelbox enthält die 1. Hälfte der
Season.