Avatar - Der Herr der Elemente Buch 1 Wasser - Vol 4 (DVD)

KAPITEL 13: Der Blaue Geist Aang wird als er alleine unterwegs ist gefangen genommen und von Admiral Zhao eingesperrt. Aber ein geheimnisvoller Mann mit blauer Maske verhilft Aang zur Flucht! KAPITEL 14: Die Wahrsagerin Aang Katara und Sokka treffen eine Wahrsagerin die alles vorhersagen kann! Die Dorfbewohner vertrauen so sehr auf ihr Können dass sie die Gefahr in der sie schweben nicht wahrnehmen. KAPITEL 15: Bato vom Wasserstamm Sokka und Katara treffen auf einen alten Freund vom Wasserstamm. Aus Unsicherheit und Zweifel unterschlägt Aang eine wichtige Nachricht von Kataras und Sokka s Vater. KAPITEL 16: Die Macht des Feuers Aang beginnt die Kunst des Feuerbändigens zu erlernen - dies endet in einem Kampf mit Admiral Zhao. Katara hingegen entdeckt dass sie über eine spezielle Kraft verfügt!