Mit Prinzessin Azula auf ihren Fersen reisen die Kids bei ihrer Suche nach einem Meister der
Erdbändigung für Aang immer tiefer in das Erdkönigreich. Sie stoßen auf ein Erdbändiger-Turnier
unglaublich viele gigantische Echsen und eine fast vollständig vom Sand begrabene Bücherei. Zu
allem Überfluss wird auch noch Appa entführt!
