Die Freunde besuchen eine Bücherei die fast vollständig im Sand versunken ist. Dort erfahren
sie einiges über die Verwundbarkeit der Feuernation. Jetzt müssen sie sich schnell auf den Weg
nach Ba Sing Se machen um den König zu informieren. Aber Azula und die Feuernation sind bereits
auf dem Weg. Nun liegt es an dem Avatar und seinen Freunden sie davon abzuhalten die uralte
Stadt zu erobern.