Die Gefährten betreten die Feuernation und planen unerkannt von Insel zu Insel zum königlichen
Palast zu reisen wo sie sich endlich dem Feuerlord stellen und ihn besiegen wollen. Auf ihrem
Weg entdecken sie dass sich die Bevölkerung der Feuernation mit all ihren Sorgen und Nöten gar
nicht so sehr von den anderen Stämmen der Welt unterscheidet.
