Ziehen Sie einfach den weißen Teil des Applikators nach oben und drücken Sie eine etwa kirsch-
bis walnussgroße Menge heraus. Massieren Sie das Gel mithilfe des Applikators direkt über der
schmerzenden Stelle gleichmäßig in die Haut ein. Die Hände bleiben dabei sauber. Für mehr
Freude an der Bewegung Geringeres Risiko für systemische Nebenwirkungen Das Gel dringt tief in
die Haut ein. Dadurch wirkt es im Gegensatz zu Tabletten direkt an der schmerzenden Stelle und
das Risiko für systemische Nebenwirkungen wird reduziert. Saubere & einfache Anwendung Kein
Kopfzerbrechen: Dank des innovativen Voltaren Schmerzgels mit EASY-Applikator bleiben die Hände
beim Auftragen sauber. Für eine einfache und hygienische Anwendung. Das Gel ist nicht fettend
und lässt sich leicht in die Haut einreiben. Neutrale Farbe & unaufdringlicher Geruch Dank
seiner neutralen Farbe und dem diskreten Geruch lässt sich das Gel auch tagsüber anwenden
damit Sie sich voll und ganz auf die wichtigen Dinge im Leben konzentrieren können.
3-fach-Wirkung gegen Schmerzen und Entzündungen Effektive schnelle Schmerzlinderung Bewegen
Sie sich wieder mit Freude – Die erste schmerzlindernde Wirkung tritt eine Stunde nach dem
Auftragen ein*. *Bewegungsschmerzen bei aktuen Nackenschmerzen Entzündungshemmender Wirkstoff
Der Wirkstoff von Voltaren dringt tief in das entzündete Muskelgewebe ein und bekämpft den
Schmerz dort wo er entsteht. Beschleunigt die natürliche Heilung Dabei wirkt das Gel gezielt
der Entzündung einer häufigen Ursache für Schmerzen entgegen um den natürlichen
Heilungsprozess Ihres Körpers zu fördern und zu beschleunigen. Stellt die Bewegungsfreiheit
wieder her Voltaren Schmerzgel verbessert die Beweglichkeit und reduziert die Steifheit des
Gelenks* und bringt wieder Schwung in Ihr Leben. 24 Stunden nach der Anwendung reduziert sich
der Schmerz um die Hälfte**. *bei Patienten mit Kniearthrose **Schmerz im Ruhezustand bei
Nackenschmerzen Voltaren Schmerzgel 11 6 mg g mit EASY-Applikator Voltaren Schmerzgel 11 6 mg g
Voltaren Schmerzgel forte 23 2 mg g Gel VoltActive Knie- und Sprung-gelenkbandage
(Medizinprodukt) Art der Schmerzen Rücken Muskeln Nacken Schultern Arthrose Rücken Muskeln
Nacken Schultern Arthrose Rücken Knie Handgelenk Ellenbogen Nacken Schultern Knie oder
Sprunggelenk Hinweise zur Anwendung Wirkung Drei bis vier Mal täglich auftragen Drei bis vier
Mal täglich auftragen Wirkt bis zu 12 Stunden. morgens und abends auftragen um Schmerzen
ganztägig zu lindern Produkt-vorteile EASY-Applikator 3-fach Wirkung: Stoppt den Schmerz
Bekämpft die Entzündung Beschleunigt die Heilung 3-fach Wirkung: Stoppt den Schmerz Bekämpft
die Entzündung Beschleunigt die Heilung Doppelt* konzentriertes Gel Dringt nachweislich tief
ins Gelenk ein Lang anhaltende Schmerzlinderung *vs. Voltaren Schmerzgel 11 6 mg g
Arzneimittelfreie Prävention erneuter Verletzungen Pflichttexte: Voltaren Schmerzgel 11 6 mg g
Gel Wirkstoff: Diclofenac-N-Ethylethanamin. Anwendungsgebiete: Erwachsene: Zur symptomatischen
Behandlung von Schmerzen bei akuten Zerrungen Verstauchungen oder Prellungen in Folge stumpfer
Traumen z.B. Sport- und Unfallverletzungen. Schmerzen der gelenknahen Weichteile (z.B.
Schleimbeutel Sehnen Sehnenscheiden Bänder Muskelansätze und Gelenkkapseln) bei Arthrose
der Knie- und Fingergelenke. bei Epicondylitis. bei akuten Muskelschmerzen z. B. im
Rückenbereich. Jugendliche über 14 Jahren: Zur Kurzzeitbehandlung. zur lokalen symptomatischen
Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines
stumpfen Traumas. Warnhinweis: Enthält Propylenglycol und einen Duftstoff mit Benzylbenzoat.
Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie
Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: 11 2018. Voltaren Schmerzgel 11 6 mg g Wirkstoff: Diclofenac
Diethylaminsalz Anwendungsgebiete: Erwachsene: Zur symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei
akuten Zerrungen Verstauchungen oder Prellungen in Folge stumpfer Traumen z.B. Sport- und
Unfallverletzungen. Schmerzen der gelenknahen Weichteile (z.B. Schleimbeutel Sehnen
Sehnenscheiden Bänder Muskelansätze und Gelenkkapseln) bei Arthrose der Knie- und
Fingergelenke. bei Epicondylitis. bei akuten Muskelschmerzen z. B. im Rückenbereich.
Jugendliche über 14 Jahren: Zur Kurzzeitbehandlung. zur lokalen symptomatischen Behandlung von
Schmerzen bei akuten Prellungen Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas.
Warnhinweis: Enthält Propylenglycol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die
Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Apothekenpflichtig. Stand: 07 2017.
Voltaren Schmerzgel forte 23 2 mg g Gel Wirkstoff: Diclofenac-N-Ethylethanamin.
Anwendungsgebiete: Erwachsene und Jugendliche über 14 Jahren: Zur lokalen symptomatischen
Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines
stumpfen Traumas z. B. Sport- und Unfallverletzungen. Bei Jugendlichen über 14 Jahren ist das
Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung vorgesehen. Warnhinweis: Enthält Propylenglycol
Butylhydroxytoluol und ein eukalyptushaltiges Parfum. Apothekenpflichtig. Zu Risiken und
Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand:
11 2018.
