Der Ausbruch der schönen jungen Lady Chatterley aus der leblosen Gutsherrengesellschaft ihres
Gatten führt sie nicht nur in die idyllische Natur sondern schließlich auch in die Arme eines
anderen Mannes. D. H. Lawrence's skandalumwitterter Erfolgsroman durfte erst 30 Jahre nach dem
Tod des Autors in ungekürzter Fassung erscheinen. Die Neuübersetzung von Axel Monte verleiht
der konfliktreichen Dreiecksgeschichte die in lebendiger kraftvoller Sprache von
leidenschaftlicher Liebe erzählt den richtigen Ton.
