Sofern es zulässig ist, bei einem Buch, in dem es um die schrittweise Verleugnung von Schuld an Nazi-Gräueln in Deutschland und Österreich, um die Machenschaften um die Verfolgung bzw. den Schutz von NS - Verbrechern sowie doch um eine gehörige Anzahl an Toten geht, als Mordsspaß zu bezeichnen, so war es einer. Die Figur des Bernie Gunther als Nachkriegsdeutscher, der aber in seiner Lakonie und in seinem Wortwitz mehr Sam Spade oder Phillip Marlowe ist, ist zwar ziemlich künstlich aber herrlich gelungen. Der Plot, in den der Detektiv nach dem Tod seiner Frau hineingezogen wird, handelt auf den ersten Blick von der Suche nach einem abhanden gekommenen Mann einer - natürlich - Femme fatale, ist in weiterer Folge durchaus gefinkelt, aber nie unfair gegenüber dem Leser. Die Schauplätze, Israel, Dachau, München, Garmisch-Partenkirchen, Wien sind glaubhaft (als Wiener kann man die Ortsangaben und das geschilderte Flair nur bestätigen) und die moralische Befindlichkeit aller Protagonisten ist allerhöchstens im Grau-, wenn nicht im Dunkelgrau-Bereich.Neben der Beschäftigung mit schönen Damen bekommt Gunther klassischerweise auch die eine oder andere Abreibung. Schließlich findet er zum Schluss auch noch eine kreative Lösung für eine - mögliche ? - Bestrafung der Bösewichte und auf dem Weg in ein neues Abenteuer. Sehr gelungen und macht Lust auf mehr.
Philip Kerr is a master of mysteries set against the background of the turbulent post war years. Bernie Gunther is getting deeper and deeper involved in a sinister intrigue and resulting murders by former Nazi functionaries who are on the run from justice and making alliances with their potential new masters from US intelligence. Finally, in the true mystery noir fashion, battered and disillusioned Bernie, having been made the fall guy for his associates misdeeds, finds himself in gruesome company en route to Argentina. Looking forward to read the sequel.