Zusammen mit Bulma und Kuririn ist Son-Goku erneut auf der Suche nach den Dragon Balls. In der
Gegend in der sie gerade suchen soll zudem auch ein Piratenschatz versteckt sein. Beides will
sich aber auch der finstere General Blue von der Red-Ribbon-Armee unter den Nagel reißen.
