★★★★★ Arno Gündisch 15.04.2024 amazon.de

Obwohl ich, wie auch der Autor, aus Siebenbürgen stamme, habe ich die Literatur meiner Landsleute aus den Neunzigern zugunsten anderer Autoren weitgehend beiseite gelassen-bis mir der Zufall Bergels Roman zuspielte. Dann konnte ich mit dem Lesen nicht mehr aufhören, so sehr nahm mich die Geschichte der Familie Hennerth aus dem siebenbürgisch-burzenländischen Rosenau gefangen.Beschrieben wird eine Welt, die nicht mehr ist-die siebenbürgische Realität im Rumänien der Dreißiger Jahre des vorherigen Jahrhunderts. Der Alltag der siebenbürgisch-deutschen Minderheit war einerseits bestimmt von den immer stärker werdenden nationalistischen Tönen der rumänischen Politik, die in der Schaffung der faschistischen "Eisernen Garde" gipfelten, andererseits nahm der Einfluß des deutschen Nationalsozialismus immer mehr zu-vor allem junge Siebenbürger verfielen ihm zusehends.In diesem politischen Spannungsfeld bewegen sich die Personen des Romans, wobei Bergel immer wieder aufzeigt, wie Völkerverständigung trotz politischer Radikalisierung funktionieren kann. Der Roman ist somit auch eine Absage an alle diktatorischen Systeme, egal, ob es sich dabei um Faschismus oder Kommunismus handelt. Leider machte die Geschichte auch vor der siebenbürgischen Welt nicht halt (die Nachwirkungen des Zweiten Weltkriegs spüren die Siebenbürger bis heute), das Ende des Romans fällt mit dem Anfang des Zweiten Weltkriegs zusammen, der als latente Bedrohung bereits von vielen Romangestalten vorausgeahnt wird. Die im Titel erwähnten Adler sind somit Sendboten des Todes und Symbole einer zerstörerischen Macht.Der Roman beschreibt andererseits den Werdegang des jungen Peter Hennerth vom Kind zum heranwachsenden Mann. Zusammengehalten werden die verschiedenen Ebenen des Romans durch die hervorragende Erzählkunst Hans Bergels, die in präziser, bildhafter Sprache den Leser von der ersten bis zur letzten Seite fesselt.Wer immer schon etwas über das "alte" Siebenbürgen der Vorkriegszeit erfahren wollte, hat mit Bergels Roman die beste Gelegenheit dazu. Und wer von den modernen HiTech- und Psycho-Thrillern mal Abstand nehnmen will und puren Spaß am Lesen sucht-hier hat er ihn.Für alle Freunde des gehobenenen Lesens ein Muß!

★★★★★ heze 15.04.2024 amazon.de

Das Buch ist sehr interessant und kurzweilig. Aber leider ist diese Ausgabe mit den älteren Kindles nicht kompatibel. Das sollte eigentlich irgendwo gut sichtbar vermerkt werden. Deswegen „nur“ 4 Sterne.