★★★★★
Dr. Oliver Mensching
27.06.2024
amazon.de
Un romanzo criminale da leggere. La scrittura e scorrevole, facile da leggere e divertente. Soprattutto le interrogazioni svolte dal capitano in modo intelligente e le spiegazioni e scuse colorite, spesso assurde, da parte degli interrogati mi sono piaciute tantissimo. Una lettura perfetta per un fine settimana rilassato.
Dieses, 1961 ertmalig erschienene Buch des Sizilianers Sciascia, ist ein spannender, sehr hintergründiger Kriminalroman, den man, wenn man ihn einmal begonnen hat, nicht mehr aus der Hand legen möchte. Gleichzeitig sagt er mehr über die seinerzeitige Situation in Sizilien und den langen Arm der Mafia aus, als jede Untersuchung oder Statistik. Das Buch ist recht kurz, geschrieben in einer sehr knappen, präzisen Sprache. Gerade deshalb kann man es auch Lesern mit nicht allzu guten Italienisch - Kenntnissen empfehlen.