Das Ermittlerteam von CSI: Miami ist zurück. Zwei neue Ermittler helfen im Kampf gegen
scheinbar unlösbare Mordfälle und grausame Verbrechen. Das CSI-Team bekommt Zuwachs: Die
Laborantin Natalia Boa Vista (Eva La Rue) ist neu mit dabei. Und es gibt wieder einmal viel zu
tun unter der Sonne Floridas: Miami wird von einer neuen Mafia heimgesucht den Mala Noche
einer Bande nicaraguanischer Flüchtlinge die vor allem durch enorme Skrupellosigkeit von sich
reden macht. Das Team gerät in ein Dickicht von organisierter Kriminalität und Bestechung. Auch
sonst gibt es viele weitere spannende Fälle: Eine Highschool-Schülerin verschwindet spurlos
nachdem sie sich mit einer Freundin in einer Disco zahlreiche Drinks genehmigte. Ein
Hotelangestellter der offenbar intime Beziehungen mit drei verheirateten Frauen hatte wird
ermordet aufgefunden. Und schließlich gerät Horatio Caine (David Caruso) selbst zum
Hauptverdächtigen im Mordfall einer jungen Frau. Ihm bleibt nichts anderes übrig als den wahren
Killer ausfindig zu machen bevor dieser mit seinem perfiden Plan Erfolg hat…