Er erweist sich als hart entschlossen und draugängerisch als Juliet Forrest mit einem neuen
Fall auf der Bildfläche erscheint: Ihr Vater ein bekannter Wissenschaftler Philantroph und
Käse-Produzent ist auf mysteriöse Weise ums Leben gekommen. Reardon bahnt sich seinen Weg
durch ein kompliziertes Labyrinth aus Hinweisen die ihn zu den Carlotta-Listen führen.