Die 7-jährige Katharina kommt auf wundersame Weise in ein selbst gemaltes Bild auf ein
Piratenschiff und lernt dort die Piratentochter Minkipinki Maruttle kennen. Gemeinsam mit ihr
erlebt sie die tollsten Abenteuer rettet die Mondschein-Insel bringt einen kleinen Drachen
wieder nach Hause verjagt einen Riesenkraken und lernt die weise Meeresschildkröte Madame
Eugenie kennen. Erst als Katharina zum Abendessen geweckt wird - es gibt Bratkartoffeln mit
Speck und Zwiebeln - muss sie feststellen dass alles nur ein Traum war......oder doch nicht???
