Während eines gemeinsamen Badeausflugs hat Kotonoha nur Augen für ihren Makoto doch dieser
kann die Finger nicht von Nebenbuhlerin Sekai lassen. Als Kotonoha von der heißen Affäre
zwischen den beiden erfährt beginnt ihre Bezie- hung zu bröckeln. Makotos Schuldgefühle
hingegen halten sich in Grenzen tobt er sich im Laufe des Schulfests doch noch mit weiteren
Spielgefährtinnen aus...