Zero Twos Körper beginnt sich zu verändern. Dadurch wird sie psychisch immer instabiler und
unberechenbar. Es stellt sich heraus dass sie mit den Jahren einen stetig wachsenden Hass
gegenüber den Kyoryu entwickelt hat. Sogar die eindringlichen Worte ihres Partners Hiro
erreichen sie nicht mehr. Inmitten eines Kampfes gelingt es Hiro eine tiefgreifende Verbindung
zu Zero Twos Bewusstsein herzustellen und Einblick in ihre Erinnerungen aus früher Kindheit zu
erhalten. Kurz darauf treten nun auch in seinem Körper unkontrollierbare Veränderungen auf
wodurch er sein Bewusstsein verliert. Daraufhin beschließt die APE-Zentrale das gehörnte
Mädchen abzukommandieren was eine Schwächung des gesamten Trupps nach sich zieht. Und nicht
nur das auch Hiros Daseinsberechtigung als Pilot steht auf dem Spiel ...
