Ce livre propose une étude transversale de l'oeuvre de cinq écrivains francophones issus de
cinq territoires différents: L'Algérien Rachid Boudjedra le Belge Henry Bauchau l'Ivoirien
Ahmadou Kourouma le Marocain Driss Chraïbi et le Québécois Hubert Aquin.