Cet ouvrage propose une réflexion inédite en langue française sur le phénomène de l'adaptation
cinématographiqued'oeuvres littéraires en s'appuyant sur l'oeuvre du cinéaste polonais
Wojciech Has en particulier Manuscrit trouvé à Saragosse (1965) La Poupée (1968) et La
Clepsydre (1973) films.