This book discusses the challenges facing translators of fictional works from German into
English using as examples English translations of canonical German novellas by Johann Wolfgang
von Goethe Theodor Storm Gerhart Hauptmann Thomas Mann and Franz Kafka.
