Der zweisprachige Band präsentiert 50 Gedichte die besonders interessant und für den einzelnen
Dichter kennzeichnend sind und einen Überblick über die Geschichte der englischen Lyrik geben:
von Thomas Wyatt zu Beginn des 16. Jahrhunderts bis zu dem 1939 geborenen Seamus Heaney.
Vertreten sind alle berühmten Dichter der englischen Literatur: unter anderem Shakespeare
Milton Pope Blake Wordsworth Lord Byron Yeats Owen Auden.