Sallusts Monographie über Catilinas Putschversuch spiegelt deutlich die pessimistische
Geschichtsauffassung des Autors wider. Für ihn bedingt der Wegfall der äußeren Bedrohungen Roms
(seit der Zerstörung Karthagos) automatisch den moralischen Verfall: die altbewährte 'virtus'
weicht Machthunger und Habgier. Die thematische und stilistische Individualität der
'Coniuratio' haben den Text im Lateinunterricht ähnlich unverzichtbar gemacht wie Caesars
»Bellum Gallicum«. Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache mit
Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite Nachwort und Literaturhinweisen.
