Die Anthologie präsentiert mit 111 Gedichten vom 16. bis zum 20. Jahrhundert einen Querschnitt
durch fünfhundert Jahre englische Lyrikgeschichte. Im Anhang werden die Autorinnen und Autoren
- darunter Thomas Wyatt Queen Elizabeth I Shakespeare natürlich John Donne John Milton
Blake Keates Yeats T. S. Eliot Philip Larkin Ted Hughes - in Kurzporträts vorgestellt. Für
jeden der sich anhand der Originaltexte einen Überblick über die englische Lyrik verschaffen
will. Ungekürzte und unbearbeitete Originaltexte mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß
jeder Seite Nachwort und Literaturhinweisen.