Bisher wurden rabbinische Gleichnisse nur selektiv zum Verständnis der Gleichnisse Jesu
beigezogen. Hier werden zum ersten Mal alle Gleichnisse einer rabbinischen Schrift - 132
Gleichnisse der Predigtsammlung Pesiqta de Rab Kahana - mit dem Neuen Testament und den
Gleichnissen Jesu verglichen. Es wird eine Fülle von Gemeinsamkeiten und Unterschieden zwischen
rabbinischen und neutestamentlichen Aussagen erschlossen. Vor allem wird ein sachgerechtes
Verstehen der Gleichnisse Jesu nach Form und Inhalt auf dem Hintergrund der rabbinischen
Analogien möglich. Der Gleichnisforschung werden neue Wege eröffnet.