In den Pyrénées-Orientales hat sich jenseits des Trubels der Badeorte am Mittelmeer ein
Reichtum an Natur und Ursprünglichkeit bewahrt in Landschaften die träumen lassen:
schneebedeckte Bergspitzen weite Weingärten stille Lagunenseen und Sandstrände im Schatten
des Canigó (Canigou) Wächter des Pays Catalan im Süden von Frankreich.