Fracastoros 1530 erschienenes Lehrgedicht wird hier mit lateinischem Originaltext und deutscher
Übersetzung vorgestellt und um Anmerkungen des Herausgebers ergänzt. Die zweite Auflage -
topographisch überarbeitet und im neuen größeren Format - ist um einen sechzehnseitigen Beitrag
Dieter Wuttkes zu Sebastian Brants Syphilis-Flugblatt erweitert. Zwar gehört Sebastian Brant
(1457-1521) wegen seines Narrenschiffs auch heute noch zu den bekannten Autoren der
Weltliteratur weitgehend unbeachtet sind bislang jedoch diejenigen seiner Schriften die sich
mit außergewöhnlichen Naturphänomenen befassen - darunter auch außergewöhnliche Krankheiten.
Brants Äußerungen zu Syphilis zeugen von einer eingehenden Beschäftigung mit der Krankheit.
Auffällig ist dass er sie als ganz allgemein zu verstehende Warnung deutet.
