Im vorliegenden Band der Kölner Papyri werden 26 bisher unveröffentlichte beziehungsweise
teilweise unveröffentlichte Texte publiziert. Den größten Teil des Bandes nimmt die Publikation
griechischer Papyrusurkunden ein. Mit Ausnahme dreier Privatbriefe aus familiärem und
geschäftlichem Bereich von denen zwei aus der Kaiserzeit datieren gehören die restlichen
griechischen Dokumente des Bandes in einen amtlichen und rechtlichen Kontext und datieren aus
vorchristlicher Zeit. Hinzu kommt ein demotischer Papyrus aus dem 2. Jh. v.Chr. Dabei handelt
sich um die Abschrift des demotischen Protokolls einer Verhandlung die im Jahre 114 v.Chr. vor
der Gerichtskammer der Laokriten in Theben geführt wurde. Den Band komplettieren drei koptische
(semi-)literarische Texte aus später Zeit (6. 7. 10. und 10. 11. Jh. n.Chr.).