Die eigene Welt mit den Augen einer fremden Welt zu sehen das ist identisch mit der
Anstrengung eine andere Gesellschaft aus sich selbst heraus zu verstehen. Zur Frage steht
also: Wie sehen wir außereuropäische Kulturen wie stellen wir sie dar - und umgekehrt wie
sehen andere Kulturen uns? In den hier versammelten Essays geht Fritz Kramer diesen Fragen
sowohl in ethnographischer als auch in genealogischer Perspektive nach. Am Beispiel Afrikas
etwa wird dargelegt wie Fremdgeistbesessenheiten in denen die 'Welt des weißen Mannes' zur
Darstellung kommt einen Zugang zur Realität einer anderen Gesellschaft bieten. Und mit Blick
auf europäische Traditionen werden Begriffe und Konzepte mittels derer wir außereuropäische
Kulturen darstellen historisiert um zu einer Darstellung fremder Wirklichkeiten zu gelangen
die auf klassische Kategorien der Fremddarstellung verzichtet.
