Von Rilke bewundert von Beckett empfohlen von Handke übersetzt: 1921 schrieb Emmanuel Bove
dreiundzwanzigjährig seinen ersten Roman »Meine Freunde« dem die begeisterte Colette zur
Publikation verhalf. Drei Jahre später erschien Boves zweiter Roman »Armand«.Armand erscheint
zunächst als ein glücklicher Zwillingsbruder jenes Victor Baton aus »Meine Freunde« der
vergeblich auf der Suche nach anderen Menschen war mit denen er endlich glücklich sein könnte:
Armand hat jemanden gefunden eine Frau namens Jeanne die ihn liebt und ihm sogar ein gewisses
Wohlleben ermöglicht. Dann aber begegnet ihm eines Tages auf der Straße Lucien ein Kumpan von
früher aus der Zeit der Armut und der Verlassenheit und wenig später Marguerite die
Schwester Luciens und es beginnt die Geschichte eines haarsträubenden Verhängnisses.