Mit keinem dramatischen Stoff hat sich Brecht länger beschäftigt als mit dem Galilei: zuerst
1938 39 im dänischen Exil erneut ab 1944 im kalifornischen Exil für ein amerikanisches
Publikum in einer englischen Adaption schließlich 1955 56 während der Vorbereitungen für die
Inszenierung der nochmals überarbeiteten Rückübersetzung am Berliner Ensemble.
