Ein Sommer vor fünfzig Jahren auf einer Insel im Golf von Neapel: Dies ist der Sommer der
Veränderungen für den zehnjährigen Ich-Erzähler der spürt dass sein Körper nicht mehr zu dem
passt was in seinem Kopf und in seinem Bauch vor sich geht. Ob das mit dem ''Mädchen aus dem
Norden« zu tun hat das ebenfalls Krimi lesend unter seinem Sonnenschirm liegt? Sie wird es
jedenfalls sein die ihm erklärt dass man beim Küssen anders als die Fische sehr wohl die
Augen schließt. In seinem bislang persönlichsten Buch verschränkt Erri De Luca seine
Kindheitserinnerungen mit den Gedanken des heute reifen Künstlers.
