In den in diesem Band zusammengefassten Episoden bekommt Usagi es mit Spitzeln und Agenten zu
tun ... und mit gleich zwei neunschwänzigen Füchsen. Zu seinem Glück hat der Rammler-Ronin
seinen stets griesgrämigen Freund das Kopfgeldjägernashorn Gen an seiner Seite. Auf ihrem Weg
muss das ungleiche Paar seine ständigen Auseinandersetzungen um Abkürzungen und Geld ein ums
andere Mal hintanstellen um sich mit schöner Regelmäßigkeit auftauchenden Herausforderungen
und Bedrohungen zu stellen. Außer den bereits erwähnten kitsune treffen Usagi und Gen auf eine
peitschenschwingende Spielerin und auf einen gesuchten Verbrecher. Nachdem Usagi wieder allein
unterwegs ist bekommt er es nicht nur mit mehreren Ninja-Gruppen zu tun sondern auch mit
einem Fürsten auf einem Himmelfahrtkommando. Wie alle großen Meister unter den Comicerzählern
haucht auch Stan Sakai seinen tierischen Figuren Leben ein so dass sie mehr werden als nun
ja gezeichnete Tierfiguren. Sie sind keine Menschen natürlich nicht. Müssen sie auch nicht
sein. Aber Stans Figuren sind wirklich. - aus der Einleitung von Disney Legend Floyd Norman Im
Jahr 2020 wurde Sakai für seine Arbeit an Usagi Yojimbo in die Will Eisner Award Hall of Fame
aufgenommen.
