Mit zwei Völkergruppen haben die Deutschen in lebhafter Wechselwirkung gestanden mit den
Romanen und mit den Slawen. Wie sich das erstemal geschichtlich die deutsche Bildung
selbstständig machte und aus der römischen siegreich herauslöste habe ich in dem Werke
darzuthun versucht: Geschichte der deutschen Bildung und Jugenderziehung von der Urzeit bis zur
Errichtung von Stadtschulen. Die andere Schnittlinie zweier Kulturen der deutschen und
slawischen beginnt zeitlich etwa da wo die römische aufhört und hat ihr Ende noch nicht
erreicht. Unserem grossen Vaterlande gehören eine Anzahl Volksteile und Völkersplitter an die
ihm im Laufe der Geschichte eingegliedert wurden und die eine besondere Eigenart entwickelt und
ihre alte Sprache erhalten haben. Das Volkstum dieser Stämme zu erforschen war seit Jahren
meine Aufgabe [...] Dieses Werk von 1901 befasst sich umfassend mit der schwierigen
Darstellung der Volkskunde der Slawen in Deutschland. Damit hat es auch heute noch
beispielhaften Grundlagencharakter. Vorliegendes Buch mit über 215 Abbildungen ist ein
unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1902.