Das Wort Edda bedeutet Poetik. Es ist der Titel eines Hand- und Lehrbuchs das der
hervorragende isländische Politiker Geschichtschreiber und Dichter Snorri Sturluson (1178 -
1241) für die angehenden Skalden d. s. die isländischen Kunstdichter verfaßte. Er gibt in
diesem Buche außer anderm eine kurze Prosadarstellung der nordischen Götterlehre und erzählt
einige Göttergeschichten ausführlicher. Als im 17. Jahrhundert die Isländer ihrer altheimischen
Literatur erneute Teilnahme zuwandten begannen sie auch das Lehrbuch Snorris wieder eifrig zu
lesen. In den Prosabericht fanden sie eine ganze Reihe Liedstrophen eingestreut daraus zogen
sie mit Recht den Schluß daß die prosaische Darstellung auf einer altern Sammlung von
Götterliedern beruhe. Dieses Buch über die Eddalieder mit Grammatik Übersetzung und
Erläuterungen ist ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1920.
