In der Siedlungsgeschichte geschah es häufig dass Orte nach Personen benannt wurden die mit
deren Gründung in Verbindung standen - das waren Lokatoren Ortsgründer oder Sippenälteste. So
auch in den slawischen Siedelräumen von der Saale im Westen bis zu Bober und Queis im
Osten.Inge Bily stellt in diesem Buch alle Ortsnamen der Region die sich auf Personennamen
zurückführen lassen systematisch dar. Die Personennamen werden nach ihren Grundformen gelistet
und den jeweiligen Ortsnamen zugeordnet. Anhand beigefügter Wortbildungsmittel historischer
Belege und Literaturverweise lassen sich alle Namen zuverlässig zurückverfolgen und überprüfen.
Weitere Verzeichnisse und ein rückläufiges Register runden das Werk ab.Der Band reiht sich ein
in die international viel beachteten Ergebnisse der Namenforschung im altsorbischen Sprach- und
Kontaktgebiet allen voran der Werke von Ernst Eichler und Walter Wenzel. Er bildet
gleichzeitig eine solide Grundlage für weiterführende Untersuchungen zu den Ortsnamen.
