Martinskirchen gibt es wirklich! Es ist ein kleines Dorf in Niederbayern. Dorthin hatte es
unsere Familie als Flüchtlinge im Sommer 1945 verschlagen. Meine Mutter bekam eine Stelle als
Lehrerin. Ich war von 1947 bis 1951 bei ihr in der Gloana Schui. Die Dorfgeschichten die hier
erzählt werden sind echt wahre Geschichten. Darunter sind viele Ereignisse aus meiner Zeit als
Ministrant. Neben der Schule war die Kirche der Mittelpunkt des Dorfes. Ein Ministrant zu sein
war damals etwas ganz Besonderes. Bei diesen Geschichten geht es nicht um einen Sachbericht und
auch nicht um eine nostalgische Rückschau des Erwachsenen auf die schöne Zeit der Kindheit. Ich
versuche vielmehr die Personen Schauplätze und Ereignisse mit ein bisschen Phantasie aus der
Perspektive des Kindes und mit der Sprache des Kindes in kurzen Erzählungen lebendig werden zu
lassen. Das vorliegende Büchlein muss man nicht wie einen Roman von vorne nach hinten
durchlesen. Jede Geschichte bietet eine in sich geschlossene Episode die auch zum Schmunzeln
anregen soll.
