L'ampia gamma di compiti della Bundeswehr richiede l'impiego l'addestramento e la formazione
continua di personale qualificato capace e reattivo in tutte le aree organizzative della
Bundeswehr. Ciò rende ancora più importante incrementare le prestazioni non solo fisiche ma
anche mentali delle soldatesse e dei soldati schierati e mantenerle anche nel lungo termine. In
psicologia il termine resilienza è definito come una resistenza psicologica che consente ad un
individuo di affrontare le avversità e gli alti livelli di stress senza subire danni
psicologici permanenti e o di poter ripristinare poi la propria salute mentale. In particolare
la resilienza controlla e sostiene anche i processi individuali di gestione dei traumi. Il
manuale di formazione è adatto come base per la progettazione flessibile di moduli di
formazione riguardanti il concetto di resilienza.
