Im vorliegenden Band wird der historische Hintergrund der Umbenennungsaktionen dargestellt die
Bildungsmechanismen der neuen Namen werden in Kategorien eingeteilt und es werden Parallelen
aus anderen Ländern besonders aus Polen aufgezeigt. Es handelt sich um eine Auswahl früher
erschienener Arbeiten die behutsam auf den aktuellen Stand gebracht wurden. Einige Aufsätze
waren für ein deutschsprachiges andere für ein italienischsprachiges Publikum konzipiert die
Sprachwahl wurde für den Sammelband beibehalten.