Diese Gesamtausgabe vereint alle achtzehn bis dato erschienenen Kurzgeschichten darunter zwei
in deutscher Erstveröffentlichung. Hinzu kommen noch die Rahmenhandlungen um den Psychiater
Doktor Thorne zahlreiche Abbildungen und Illustrationen sowie ein umfangreicher Skizzenteil
des Zeichners Denis Bodart. Dabei umfasst die deutsche Edition sogar 32 Seiten mehr als die
frz. Originalfassung! Kurzum: Eine Gesamtausgabe an der auch ein Sherlock Holmes seine wahre
Freude gehabt hätte...