Mit diesem Band endet die Reihe Heidelberger Physiker berichten vorläufig. Mit einer
Fortsetzung in einigen Jahren kann aber gerechnet werden wenn ein neuer Kreis von Emeriti
nachgewachsen ist. Der vorhergehende Band 4 hatte den Fokus auf wichtigen Anwendungen die aus
der Physik hervorgegangen sind. Der vorliegende Band 5 hingegen dokumentiert noch einmal die
volle Breite der in Heidelberg betriebenen Physik: von den allergrößten Dimensionen im Kosmos
zu den allerkleinsten Skalen der Elementarteilchen von den höchsten Energien machtvoller
Beschleuniger zu den niedrigsten Energien ultrakalter Neutronen von den (nur scheinbar)
einfachen Systemen des Nukleons zu den höchst komplexen Systemen der Umwelt und des
menschlichen Gehirns.