Wenn der Verfasser es wagte mit Gegenwärtigem vor die Öffentlichkeit zu treten so geschah es
zunächst um einem von ihm tief gefühlten Bedürfnisse eines seinen Ansichten vom Unterricht in
der englischen Sprache entsprechenden elementaren Leitfadens für seine eigenen zahlreichen
Schüler abzuhelfen. Da man - und gewiß mit triftigen Gründen - verlangt lebende Sprachen vor
Allem sprechen zu lernen so war ihm vorweg der Gebrauch irgend einer Grammatik gleichviel ob
englisch oder deutsch abgeschnitten denn aus Grammatiken lernt man eine Sprache nicht
sprechen das mein' ich dürfte nunmehr nach allen Erfahrungen klar sein. Somit war er auf die
sogenannten Sprechmethoden verwiesen welche mit löblichem Eifer obigem Zweck nachstreben.
[...] Vorliegende historische Sprachschule der englischen Sprache zum Lesen und Verstehen
derselben ist in drei Abteilungen untergliedert. Der Lehrer und Inhaber einer Privatschule
Ludwig Kölle geht auf die Orthoepie mit Vorschule Etymologie und die Leseschule ein. Dieses
Buch ist ein unveränderter Nachdruck der längst vergriffenen Originalausgabe von 1850.