(Please scroll down for English version) BERLIN 1945 - 2000 ALS FOTOFRAFISCHES MOTIV untersucht
wie deutsche ebenso wie internationale Fotografen und Fotografinnen Berlin zwischen der
unmittelbaren Nachkriegszeit und dem Ende des 20. Jahrhunderts gesehen haben. Die
Kunsthistorikerin und Kuratorin Candice M. Hamelin wählte dafür exemplarische Arbeiten von über
zwanzig Fotografen und Fotografinnen aus. Der Ausstellungskatalog - der begleitend zu einer
großen Ausstellung der Reinbeckhallen Berlin erscheint - beginnt mit Schwarzweißaufnahmen des
in Trümmern liegenden Berlins und endet mit Bildern städtebaulicher Projekte der Nachwendezeit
die häufig in Farbe und mit bis zu mehrere Jahre langen Belichtungszeiten aufgenommen wurden.
Zwischen diesen beiden Abschnitten finden sich Aufnahmen die den Genres der Street-
Architektur- Porträt- sowie der subjektiven konzeptuellen und experimentellen Fotografie
angehören. Im Dialog miteinander veranschaulichen die Bilder dieses Buches und der Ausstellung
die gewaltigen sozialen politischen und kulturellen Veränderungen die die Stadt durchgemacht
hat ebenso wie die vielfältigen fotografischen Praktiken und Tendenzen die in Berlin im
Verlauf von fünfundfünfzig Jahren entwickelt wurden.BERLIN 1945-2000: A PHOTOGRAPHIC SUBJECT
explores how German and international photographers alike photographed Berlin between the
immediate postwar years and the end of the twentieth century. Curator and art historian Candice
M. Hamelin selected exemplary works by more than twenty photographers. The book which is
published to accompany a major exhibition at the Reinbeckhallen in Berlin-opens with
black-and-white photographs of Berlin in ruins and concludes with images of Berlin's urban
development projects after the fall of the Berlin Wall that are often in color and taken with
exposure times of up to several years. Images that belong to the genres of street subjective
architectural conceptual portrait and experimental photography can be found between these
two sections. In dialogue with each other the images in BERLIN 1945-2000: A PHOTOGRAPHIC
SUBJECT underscore the immense social cultural and political changes the city underwent and
at the same time the diverse photographic practices and tendencies that developed in Berlin
over the course of fifty-five years.Die Fotografen Fotografinnen in alphabetischer Reihenfolge
Photographers in alphabetical order: Wilfried Bauer Sibylle Bergemann Kurt Buchwald Gundula
Schulze-Eldowy Arno Fischer Nan Goldin Herbert Hensky Max Jacoby Karl-Ludwig Lange Will
McBride Rudi Meisel Roger Melis Evelyn Richter Andreas Rost Michael Schmidt Maria Sewcz
Michael Wesely Anno Wilms Ulrich Wüst Werner Zellien Harf Zimmermann und Miron Zownir
