Adolf Mussafia (1835 - 1905) begründete die Romanistik an der Universität Wien. Seine
wissenschaftlichen Interessen galten der Textedition der Quellenforschung und der
Motivgeschichte jeweils im Bereich des Mittelalters. Er bewegte sich dabei auf den Gebieten
des Altitalienischen des Altfranzösischen des Altprovenzalischen und des Altspanischen mit
einer eindeutigen Vorliebe für altitalienische speziell altoberitalienische Texte die
dialektale Elemente enthalten oder franko-italienischen Charakter haben. (Hans Helmut
Christmann: Italienische Studien Jahresschrift-Wien 1982 5 S. 154) Das hier vorliegende Werk
bringt eine Sammlung von Aufsätzen einer Reihe von Kollegen Wegbegleitern und Schülern
anlässlich Mussafias 70. Geburtstag teilweise in französischer und italienischer Sprache.
Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1905.
