Der junge Charley ist ein echtes Greenhorn als er zum ersten Mal in den wilden Westen kommt.
Doch schon bald verdient er sich wegen seiner Stärke den Namen Old Shatterhand. Bei
Landvermessungsarbeiten für die Eisenbahn trifft er auf den Indianer Winnetou einen berühmten
Häuptling der Apachen. Ob es die beiden trotz aller Konflikte zwischen Bleichgesichtern und
Rothäuten schaffen Freunde zu werden?
