Fünfzehn Aufsätze die 1987-2022 erschienen sind behandeln folgende Themen: Kritik an
klassizistischen Homer- und Ovid-Übersetzungen Geschichte der Rezeption Vergils des Horaz und
Lukians in Literatur und Altertumswissenschaft Auseinandersetzung einzelner Humanisten mit
antiken Autoren in den Renaissancezentren Heidelberg München Nürnberg und Wittenberg im 16.
Jahrhundert sowie im Dreißigjährigen Krieg Antikrezeption 1941-1945 im Vergleich: Flugblätter
der Weißen Rose und Studenten der Klassischen Philologie in München Peter Hacks als Bearbeiter
antiker Stoffe in Lyrik Drama und Erzählung.