Das Buch enthält einen Kurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger wobei die Texte auf
Deutsch und auf Russisch nebeneinanderstehen. Die Motivation des Schülers wird durch lustige
Alltagsgeschichten über das Kennenlernen neuer Freunde Studieren die Arbeitssuche das
Arbeiten etc. aufrechterhalten. Die dabei verwendete Methode basiert auf der natürlichen
menschlichen Gabe sich Wörter zu merken die immer wieder und systematisch im Text auftauchen.
Sätze werden stets aus den im vorherigen Kapitel erklärten Wörtern gebildet. Das zweite und die
folgenden Kapitel des Anfängerkurses haben nur jeweils etwa dreißig neue Wörter. Die
Audiodateien sind auf www.lppbooks.com Russian FirstRussianReader_audio inklusive erhältlich.
Es ist auch empfehlenswert den VLC-Mediaplayer zu verwenden die Software die zur Steuerung
der Wiedergabegeschwindigkeit aller Audioformate verwendet werden kann. Steuerung der
Geschwindigkeit ist auch einfach und erfordert nur wenige Klicks oder Tastatureingaben. Lesen
und Hören gleichzeitig! Ein bilinguales Buch für das Sprachniveau A1 und A2 zu lesen dauert
gewöhnlich zwischen einem und drei Monaten. Die genaue Zeit hängt ganz von Ihrer vorherigen
Fremdsprachen-Erfahrung und persönlichen Fähigkeiten ab. Nach einem solchen Buch sollten Sie in
der Lage sein einfache Fragen zu stellen und zu beantworten: Was? Wer? Wo? Wann? Welche r s?
Wie viel(e)? Mit der Grammatik sollten Sie nach ein oder zwei Wochen des Lesens beginnen. Ein
Grammatik-Buch ist dazu sinnvoll und hilft Ihnen Ihre Zielsprache präzise einzusetzen. Halten
Sie sich an diese Reihenfolge: Kaufen Sie ein Lesebuch und nutzen Sie anschließend das
Grammatik-Buch und Übungen um den nächsten Schritt im Lernprozess zu gehen. So lernen Sie eine
Sprache pragmatisch effizient und viel schneller als mit kurzfristigen Lernprogrammen.
Trotzdem sollten Sie Ihre Zielsprache regelmäßig anwenden. Kombinieren Sie bilingualen Bücher
mit Audio-Versionen mit Grammatik-Büchern Chats Internetseiten oder sogar Lieder. So bleiben
Sie motiviert und optimieren Ihren Lernprozess. Vergessen Sie nicht: 20 Minuten am Tag sind die
Grundlage für Ihren Erfolg!
