Es war eine Sternstunde so die einhellige Meinung. Laurent Pellys Neuinszenierung von
Donizettis komischer Oper La Fille du régiment am Londoner Royal Opera House sorgte im Januar
2007 vor allem wegen der beiden Hauptdarsteller für Begeisterung: Natalie Dessay als kesse
Marie und Juan Diego Floréz als liebeskranker Tonio. Ein Opernehe die im Himmel geschlossen
wurde jubelte die Financial Times und der Guardian fügte hinzu: Natalie Dessay gab die
Vorstellung ihres Lebens. Weltweit ist man ja seit Jahren von Natalie Dessay hingerissen in
ihrer französischen Heimat erreicht die Sängerin spielend eine größere Popularität als ihre
Kollegin Anna Netrebko. Steigerung unmöglich? London 2007 beweist das Gegenteil und jeder kann
sich davon nun anhand der DVD überzeugen. Auch Juan Diego Floréz ist der perfekte Interpret für
die Rolle des Tonio der in den Wirren der Napoleonischen Kriege die junge Marketenderin Marie
(in Soldatenkreisen Regimentstochter genannt) umwirbt. Bei seinem Auftritt als Tonio an der
Mailänder Scala entfachte der Tenor besonders mit seiner Arie Ah! Mes amis? und den darin
enthaltenen neun hohen Cs (Mount Everest der Tenöre) einen solchen Jubel dass er das Stück
wiederholen musste. Die gefeierte Londoner Produktion laut Independent Champagner für die
Seele führt die Tradition dieser spritzigen Donizetti-Komödie ins neue Jahrtausend: Laurent
Pellys Inszenierung verbindet Charme mit Sinn für aberwitzige Komik und fürs Absurde.
Donizettis Meisterwerk wird übrigens in gleicher Besetzung am 26.4.2008 aus der New Yorker Met
live in etliche bundesdeutsche Kinos übertragen.
