Par son étymologie le mot « lyrique » renvoie à la musique et au chant en étant ainsi
assimilé à des pratiques antiques. Si la tradition littéraire française a effectivement engagé
ce type de productions au moyen âge le chant semble avoir disparu de la communication lyrique
depuis le XVe siècle. Toutefois l'imaginaire de la lyre perdure encore sous diverses formes.
Ce livre est issu du colloque international « Chant et écritures lyriques » organisé à
l'université de Lausanne les 9-10 juin 2006. L'association du chant et des écritures lyriques
est encore trop souvent considérée aujourd'hui comme une évidence ou un tabou sans qu'il soit
tenu compte de la diversité des théorisations et des pratiques. Les études de nombreux
spécialistes rassemblées dans ce volume permettent des approches nouvelles sur les liens entre
voix musique et poésie en lien imaginaire ou effectif avec des formes de communication et de
réception. Il est dès lors possible d'avoir une vue d'ensemble historique et critique sur une
association qui semble aussi problématique que nécessaire en littérature.