Hafis um 1320 in Schiras geboren ist der berühmteste persische Dichter der Diwan (das heißt
ursprünglich: Sammlung) ist sein bedeutendstes Werk. Seine sinnestrunkenen Verse waren schon zu
Lebzeiten populär wurden auswendig gelernt und gern rezitiert. Johann Wolfgang Goethe
inspirierte die 1812 13 mit über tausend Seiten bei Cotta erschienene erste vollständige
Übersetzung des Diwan zu seinem West-östlichen Divan. Dieser Band bietet eine Auswahl der
schönsten Gedichte.