Seit vier Jahren ist Harry Bosch im Ruhestand. Nun muss der ehemalige Detective des LAPD seinen
einstigen Mentor John Jack Thompson zu Grabe tragen. Von ihm hat Bosch zu Beginn seiner
Karriere gelernt dass jedes Leben zählt dass es keine Toten erster und zweiter Klasse gibt.
Ein Credo das Bosch immer beherzigt hat. Thompsons Witwe übergibt Bosch eine Akte die ihr
Mann offensichtlich entwendet und zwanzig Jahre unter Verschluss gehalten hat: Sie dokumentiert
die Ermittlungen im Mordfall eines schwulen Junkies der als Polizeispitzel tätig war. Warum
hat Thompson die Akte an sich genommen als er das LAPD verließ? Da Bosch offiziell nicht mehr
selbst ermitteln darf bittet er Detective Renée Ballard um Hilfe. Gemeinsam machen sich der
pensionierte Cop und die junge ehrgeizige Polizistin an die Arbeit und zum ersten Mal kommen
Bosch Zweifel an der Integrität seines verstorbenen Mentors: Hat Thompson die Akte gestohlen
um im Ruhestand an dem Fall weiterzuarbeiten? Oder im Gegenteil: Wollte er dass der Mord
niemals aufgeklärt wird?
