Diese Ausgabe versammelt alle von Friederike Mayröcker als abgeschlossen gültig angesehenen
Prosaarbeiten aus einem Zeitraum von über fünfzig Jahren. Beginnend mit Texten vom Ende der
vierziger Jahre die in ihr Debüt Larifari. Ein konfuses Buch aufgenommen worden sind bis hin
zu noch unveröffentlichter Prosa aus dem Jahr 2001 werden in dieser Ausgabe die Sammlungen und
die umfänglichen Einzelveröffentlichungen sowie die verstreut publizierten oder
unveröffentlicht gebliebenen Arbeiten chronologisch geordnet vorgestellt so dass ihr innerer
Zusammenhang sichtbar wird. Die Weiterformung von Passagen die zunächst in kleiner Form
Gestalt annehmen und dann in die großen Werke etwa Lection aufgenommen werden vermittelt
eine Vorstellung vom Arbeitsprozess: »Das ist das ganze Geheimnis das sind eben nicht
landläufige Erzählstrukturen sage ich zu Blum sondern etwas ganz anderes das ich nicht zu
bezeichnen vermag: halbe Jahre vermutlich Zungen Werkstatt auf den Kopf gestellte Partitur
usw.« Neben Nachworten der Bandherausgeber enthalten die Bände jeweils ein zweites Nachwort von
Schriftstellern bzw. Literaturwissenschaftlern die sich aus subjektiv sehr unterschiedlichen
Perspektiven mit einzelnen Aspekten der Werke beschäftigen und die Strahlkraft des Schaffens
von Friederike Mayröcker bezeugen.